2024年04月22日
SANGOくっしょんのすすめ
SANGOクッションは、長年ベビー・子ども生活用品の商品開発や販売を行う沖縄子育て良品の代表が開発したママと赤ちゃんのためのお助け授乳クッションです。
自分で子育てをする中、こうあってほしいな～と思っていたことをぎゅ～～！！っと詰め込んで開発をした「SANGOくっしょん」
SANGO Cushion is a helpful nursing cushion for mothers and babies developed by a representative of Okinawa Kosodate Ryohin, a company that has been developing and selling baby and child lifestyle products for many years.
The cushion was developed by a representative of Okinawa Kosodate Ryohin, a company that has been developing and selling products for baby and child living for many years! SANGO Kusshon" was developed by filling in all the things I wished for while raising my own child.
Translated with DeepL.com (free version)
腰にしっかりフィットしてズレにくい授乳クッションは、体に1番負担の少ない楽な授乳姿勢をキープでき、ママへの負担を軽減することができます！
A nursing cushion that fits securely around the waist and does not shift easily allows the mother to maintain a comfortable nursing position that is the least stressful on the body and reduces the burden on the mother!
【SANGOくっしょんの特徴】
◎丈夫で長持ち(へたりにくい厚み・工夫)楽な授乳姿勢を保つ
◎赤ちゃんが心地よ〜く寝るベット(赤ちゃんの姿勢と発送に着目)
◎安心安全へのこだわり
◎お洗濯可能で色柄豊富なクッションカバー
◎加工から縫製まで、全て沖縄県内作業
【Features of SANGO Kusshon】
◎Durable and long-lasting (thickness and ingenuity to prevent sagging), maintains an easy nursing posture
◎Bed for baby to sleep comfortably (focusing on baby's posture and shipping)
◎Commitment to safety and security
◎Washable cushion covers in a variety of colors and patterns
◎All work is done in Okinawa Prefecture, from processing to sewing
カバー素材からクッションの成型すべてにおいて、ママと赤ちゃんの快適さにこだわりました。
カバーは洗濯機で洗えるので、いつでも清潔に保つことができて安心です。
使った方から、「とっても母乳育児が楽になった～」というお声を頂きます。
類似品をいくつか使ってみて「やっぱりこれが一番」と言って下さるお客様もいました。
本当に嬉しいです。
ありがとうございます
From the cover material to the molding of the cushion, everything has been carefully designed for the comfort of mom and baby.
The cover is machine washable, so it can be kept clean at any time.
We receive comments from users that "breastfeeding has become so much easier".
There were customers who said "This is the best" after using several similar products.
寝かしつけにも使える「Cカーブ型」の授乳クッションは、ママのお腹にいたときの赤ちゃんの背中のカーブの形に合わせた授乳クッション。
授乳後の簡易ベッドとして、幅広くご利用いただけます。
（※使用中は赤ちゃんから絶対目を離さないで下さい。）
The "C-curve" nursing cushion, which can also be used for sleeping, is a nursing cushion that conforms to the shape of the curve of the baby's back when it was on its mother's stomach.
It can be widely used as a cot after nursing.
(* Never take your eyes off your baby while using this cushion.)
出産祝いとしても喜ばれるアイテムです♪
This item is also a great baby shower gift♪
･*:.｡ ｡.:*･ﾟ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・
URLからショップやブログ、
YouTubeなどご覧いただけます♪
https://instabio.cc/20807tosv3v
【店舗】沖縄県島尻郡南風原町宮平259-101
南風原イオン近く329沿い！駐車場有り！
高速南風原北を降りて1分！
Close to Haebaru Aeon
2 minutes from highway interchange Haebaru North
沖縄子育て良品内：098-996-2550
https://www.instagram.com/okinawa_kosodate_ryouhin/
営業：月曜日～土曜日
Open: Monday - Saturday
10：00～17：00
キナリカフェ：098-995-6042
https://www.instagram.com/kinaricafe753/
営業：水曜日～土曜日
Open: Wednesday - Saturday
11：00～15：00
･*:.｡ ｡.:*･ﾟ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・
自分で子育てをする中、こうあってほしいな～と思っていたことをぎゅ～～！！っと詰め込んで開発をした「SANGOくっしょん」
SANGO Cushion is a helpful nursing cushion for mothers and babies developed by a representative of Okinawa Kosodate Ryohin, a company that has been developing and selling baby and child lifestyle products for many years.
The cushion was developed by a representative of Okinawa Kosodate Ryohin, a company that has been developing and selling products for baby and child living for many years! SANGO Kusshon" was developed by filling in all the things I wished for while raising my own child.
Translated with DeepL.com (free version)
腰にしっかりフィットしてズレにくい授乳クッションは、体に1番負担の少ない楽な授乳姿勢をキープでき、ママへの負担を軽減することができます！
A nursing cushion that fits securely around the waist and does not shift easily allows the mother to maintain a comfortable nursing position that is the least stressful on the body and reduces the burden on the mother!
【SANGOくっしょんの特徴】
◎丈夫で長持ち(へたりにくい厚み・工夫)楽な授乳姿勢を保つ
◎赤ちゃんが心地よ〜く寝るベット(赤ちゃんの姿勢と発送に着目)
◎安心安全へのこだわり
◎お洗濯可能で色柄豊富なクッションカバー
◎加工から縫製まで、全て沖縄県内作業
【Features of SANGO Kusshon】
◎Durable and long-lasting (thickness and ingenuity to prevent sagging), maintains an easy nursing posture
◎Bed for baby to sleep comfortably (focusing on baby's posture and shipping)
◎Commitment to safety and security
◎Washable cushion covers in a variety of colors and patterns
◎All work is done in Okinawa Prefecture, from processing to sewing
カバー素材からクッションの成型すべてにおいて、ママと赤ちゃんの快適さにこだわりました。
カバーは洗濯機で洗えるので、いつでも清潔に保つことができて安心です。
使った方から、「とっても母乳育児が楽になった～」というお声を頂きます。
類似品をいくつか使ってみて「やっぱりこれが一番」と言って下さるお客様もいました。
本当に嬉しいです。
ありがとうございます
From the cover material to the molding of the cushion, everything has been carefully designed for the comfort of mom and baby.
The cover is machine washable, so it can be kept clean at any time.
We receive comments from users that "breastfeeding has become so much easier".
There were customers who said "This is the best" after using several similar products.
寝かしつけにも使える「Cカーブ型」の授乳クッションは、ママのお腹にいたときの赤ちゃんの背中のカーブの形に合わせた授乳クッション。
授乳後の簡易ベッドとして、幅広くご利用いただけます。
（※使用中は赤ちゃんから絶対目を離さないで下さい。）
The "C-curve" nursing cushion, which can also be used for sleeping, is a nursing cushion that conforms to the shape of the curve of the baby's back when it was on its mother's stomach.
It can be widely used as a cot after nursing.
(* Never take your eyes off your baby while using this cushion.)
出産祝いとしても喜ばれるアイテムです♪
This item is also a great baby shower gift♪
･*:.｡ ｡.:*･ﾟ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・
URLからショップやブログ、
YouTubeなどご覧いただけます♪
https://instabio.cc/20807tosv3v
【店舗】沖縄県島尻郡南風原町宮平259-101
南風原イオン近く329沿い！駐車場有り！
高速南風原北を降りて1分！
Close to Haebaru Aeon
2 minutes from highway interchange Haebaru North
沖縄子育て良品内：098-996-2550
https://www.instagram.com/okinawa_kosodate_ryouhin/
営業：月曜日～土曜日
Open: Monday - Saturday
10：00～17：00
キナリカフェ：098-995-6042
https://www.instagram.com/kinaricafe753/
営業：水曜日～土曜日
Open: Wednesday - Saturday
11：00～15：00
･*:.｡ ｡.:*･ﾟ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・
2024年04月20日
自然派 内科医と何でもゆんたくはんたく会
自然派 内科医 の典子先生と
何の話でもゆんたくはんたくお話ししませんか？
お子様のこと一人で悩んでいる方
行動、発達、発育について
うちの子は何かおかしいのかしら・・・
こんなことが気になって
心が苦しくなっていませんか
？？
そんな風に思っている方は、
ぜひ一度のり子先生とお話ししてみませんか
2024年4月27日（土）10：15～12：00
参加費：ひとり1000円（子ども同伴OK）
ご予約は：098-996-2550までお願いします。
お待ちしております。
＊5月も開催します。
*:.｡ ｡.:*･ﾟ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・
URLからショップやブログ、
YouTubeなどご覧いただけます♪
https://instabio.cc/20807tosv3v
【店舗】沖縄県島尻郡南風原町宮平259-101
南風原イオン近く329沿い！駐車場有り！
高速南風原北を降りて1分！
Close to Haebaru Aeon
2 minutes from highway interchange Haebaru North
沖縄子育て良品内：098-996-2550
https://www.instagram.com/okinawa_kosodate_ryouhin/
営業：月曜日～土曜日
Open: Monday - Saturday
10：00～17：00
キナリカフェ：098-995-6042
https://www.instagram.com/kinaricafe753/
営業：水曜日～土曜日
Open: Wednesday - Saturday
11：00～15：00
･*:.｡ ｡.:*･ﾟ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・
何の話でもゆんたくはんたくお話ししませんか？
お子様のこと一人で悩んでいる方
行動、発達、発育についてうちの子は何かおかしいのかしら・・・
こんなことが気になって
心が苦しくなっていませんか
？？そんな風に思っている方は、
ぜひ一度のり子先生とお話ししてみませんか
2024年4月27日（土）10：15～12：00
参加費：ひとり1000円（子ども同伴OK）
ご予約は：098-996-2550までお願いします。
お待ちしております。
＊5月も開催します。
*:.｡ ｡.:*･ﾟ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・
URLからショップやブログ、
YouTubeなどご覧いただけます♪
https://instabio.cc/20807tosv3v
【店舗】沖縄県島尻郡南風原町宮平259-101
南風原イオン近く329沿い！駐車場有り！
高速南風原北を降りて1分！
Close to Haebaru Aeon
2 minutes from highway interchange Haebaru North
沖縄子育て良品内：098-996-2550
https://www.instagram.com/okinawa_kosodate_ryouhin/
営業：月曜日～土曜日
Open: Monday - Saturday
10：00～17：00
キナリカフェ：098-995-6042
https://www.instagram.com/kinaricafe753/
営業：水曜日～土曜日
Open: Wednesday - Saturday
11：00～15：00
･*:.｡ ｡.:*･ﾟ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・
2024年04月17日
キナリカフェ そろそろOPENします。
本日も元気に営業しています
We are open for business today!
沖縄子育て良品、キナリカフェ共に、皆様のご来店をお待ちしております
畑の野菜もたっぷり収穫してまいりました♪♪
食べられるお花、エディブルフラワーも満開です
美味しいランチを食べに来て下さいね☆
Okinawa Kosodate Ryohin and Kinari Cafe both look forward to serving you.
We have harvested plenty of vegetables from our fields ♪♪
Edible flowers are in full bloom.
Please come and enjoy our delicious lunch ☆.
卵、小麦粉、乳製品を使わないメニューとなっております。
グルテンフリー、ヴィーガンで食事がしたい人ももちろんですが、
そうでない方にも違和感なく食べて頂けるようなメニューを考えました。
The menu is egg, flour and dairy free.
Of course, there are those who want to eat gluten-free and vegan,
We have designed our menu so that those who do not want to eat gluten-free or vegan can also eat it without any discomfort.
･*:.｡ ｡.:*･ﾟ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・
URLからショップやブログ、
YouTubeなどご覧いただけます♪
https://instabio.cc/20807tosv3v
【店舗】沖縄県島尻郡南風原町宮平259-101
南風原イオン近く329沿い！駐車場有り！
高速南風原北を降りて1分！
Close to Haebaru Aeon
2 minutes from highway interchange Haebaru North
沖縄子育て良品内：098-996-2550
https://www.instagram.com/okinawa_kosodate_ryouhin/
営業：月曜日～土曜日
Open: Monday - Saturday
10：00～17：00
キナリカフェ：098-995-6042
https://www.instagram.com/kinaricafe753/
営業：水曜日～土曜日
Open: Wednesday - Saturday
11：00～15：00
･*:.｡ ｡.:*･ﾟ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・
We are open for business today!
沖縄子育て良品、キナリカフェ共に、皆様のご来店をお待ちしております
畑の野菜もたっぷり収穫してまいりました♪♪
食べられるお花、エディブルフラワーも満開です
美味しいランチを食べに来て下さいね☆
Okinawa Kosodate Ryohin and Kinari Cafe both look forward to serving you
.We have harvested plenty of vegetables from our fields ♪♪
Edible flowers are in full bloom.
Please come and enjoy our delicious lunch ☆.
卵、小麦粉、乳製品を使わないメニューとなっております。
グルテンフリー、ヴィーガンで食事がしたい人ももちろんですが、
そうでない方にも違和感なく食べて頂けるようなメニューを考えました。
The menu is egg, flour and dairy free.
Of course, there are those who want to eat gluten-free and vegan,
We have designed our menu so that those who do not want to eat gluten-free or vegan can also eat it without any discomfort.
･*:.｡ ｡.:*･ﾟ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・
URLからショップやブログ、
YouTubeなどご覧いただけます♪
https://instabio.cc/20807tosv3v
【店舗】沖縄県島尻郡南風原町宮平259-101
南風原イオン近く329沿い！駐車場有り！
高速南風原北を降りて1分！
Close to Haebaru Aeon
2 minutes from highway interchange Haebaru North
沖縄子育て良品内：098-996-2550
https://www.instagram.com/okinawa_kosodate_ryouhin/
営業：月曜日～土曜日
Open: Monday - Saturday
10：00～17：00
キナリカフェ：098-995-6042
https://www.instagram.com/kinaricafe753/
営業：水曜日～土曜日
Open: Wednesday - Saturday
11：00～15：00
･*:.｡ ｡.:*･ﾟ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・
2024年04月15日
おすすめ「松の葉」の生ジュース
松の葉は、ビタミンをはじめとして栄養素が満載です。
効能としては・抗酸化作用・血液サラサラ、血管強く・コレステロール低下・動脈硬化予防・血圧を安定させる作用・頭部の血行を促進し抜け毛予防や育毛・老化防止・リラックス効果が期待できるなど。
飲まない手はないですよね。
Pine needles are loaded with vitamins and other nutrients.
Benefits include: antioxidant action, blood thinning, blood vessel strength, cholesterol lowering, arteriosclerosis prevention, blood pressure stabilizing action, promotes blood circulation to the head, hair loss prevention, hair growth, anti-aging, and relaxation.
Drink for your health!
でもなかなか飲めることろはありません。
実は、自分で山から取ってきてミキサーで撹拌するだけなので簡単です。
ご自分でできる人はぜひ作って毎日飲んで頂きたい！
でもなかなかできない人も多いですよね。
そんな方はぜひ「キナリカフェ」に飲みに来てくださいね。
But it is not easy to drink it.
In fact, it is so easy that all you have to do is get it from the mountains yourself and stir it with a mixer.
If you can do it yourself, we would like you to make it and drink it every day!
But there are many people who can't easily do it.
If you are one of them, please come to "Kinari Cafe" and have a drink.
꒰ঌ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈໒꒱
『ココロとカラダにやさしい自然派カフェ』
A natural café that is easy on the body and mind
キナリカフェ @kinaricafe753
〜食べることは生きること・選択することの大切さ～
オシャレに健康ライフ×安心安全
꒰ঌ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈໒꒱
♪私たちの目指すもの♪
1安心安全にこだわり,それを事業にします
2.幸せな未来に向かい,個人会社共に成長します
3.地域に向き合い,経済自立に貢献します
こだわりのカフェ【キナリカフェ】
たくさんの人へ思いが繋がりますように。
Kinari Cafe
We wish that our thoughts will be connected to many people.
･*:.｡ ｡.:*･ﾟ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・
URLからショップやブログ、
YouTubeなどご覧いただけます♪
https://instabio.cc/20807tosv3v
【店舗】沖縄県島尻郡南風原町宮平259-101
南風原イオン近く329沿い！駐車場有り！
高速南風原北を降りて1分！
Close to Haebaru Aeon
2 minutes from highway interchange Haebaru North
沖縄子育て良品内：098-996-2550
https://www.instagram.com/okinawa_kosodate_ryouhin/
営業：月曜日～土曜日
Open: Monday - Saturday
10：00～17：00
キナリカフェ：098-995-6042
https://www.instagram.com/kinaricafe753/
営業：水曜日～土曜日
Open: Wednesday - Saturday
11：00～15：00
･*:.｡ ｡.:*･ﾟ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・
効能としては・抗酸化作用・血液サラサラ、血管強く・コレステロール低下・動脈硬化予防・血圧を安定させる作用・頭部の血行を促進し抜け毛予防や育毛・老化防止・リラックス効果が期待できるなど。
飲まない手はないですよね。
Pine needles are loaded with vitamins and other nutrients.
Benefits include: antioxidant action, blood thinning, blood vessel strength, cholesterol lowering, arteriosclerosis prevention, blood pressure stabilizing action, promotes blood circulation to the head, hair loss prevention, hair growth, anti-aging, and relaxation.
Drink for your health!
でもなかなか飲めることろはありません。
実は、自分で山から取ってきてミキサーで撹拌するだけなので簡単です。
ご自分でできる人はぜひ作って毎日飲んで頂きたい！
でもなかなかできない人も多いですよね。
そんな方はぜひ「キナリカフェ」に飲みに来てくださいね。
But it is not easy to drink it.
In fact, it is so easy that all you have to do is get it from the mountains yourself and stir it with a mixer.
If you can do it yourself, we would like you to make it and drink it every day!
But there are many people who can't easily do it.
If you are one of them, please come to "Kinari Cafe" and have a drink.
꒰ঌ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈໒꒱
『ココロとカラダにやさしい自然派カフェ』
A natural café that is easy on the body and mind
キナリカフェ @kinaricafe753
〜食べることは生きること・選択することの大切さ～
オシャレに健康ライフ×安心安全
꒰ঌ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈໒꒱
♪私たちの目指すもの♪
1安心安全にこだわり,それを事業にします
2.幸せな未来に向かい,個人会社共に成長します
3.地域に向き合い,経済自立に貢献します
こだわりのカフェ【キナリカフェ】
たくさんの人へ思いが繋がりますように。
Kinari Cafe
We wish that our thoughts will be connected to many people.
･*:.｡ ｡.:*･ﾟ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・
URLからショップやブログ、
YouTubeなどご覧いただけます♪
https://instabio.cc/20807tosv3v
【店舗】沖縄県島尻郡南風原町宮平259-101
南風原イオン近く329沿い！駐車場有り！
高速南風原北を降りて1分！
Close to Haebaru Aeon
2 minutes from highway interchange Haebaru North
沖縄子育て良品内：098-996-2550
https://www.instagram.com/okinawa_kosodate_ryouhin/
営業：月曜日～土曜日
Open: Monday - Saturday
10：00～17：00
キナリカフェ：098-995-6042
https://www.instagram.com/kinaricafe753/
営業：水曜日～土曜日
Open: Wednesday - Saturday
11：00～15：00
･*:.｡ ｡.:*･ﾟ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・
2024年04月08日
オーガニックソーダでスッキリ涼もう！！
4月に入り、日中は暑くなってきましたね！
炭酸の入ったおいしいジュースをごくごく飲みたくありませんか～？
しかも、安心・安全な材料のみで作ったソーダ！！
・シチリア産レモンのソーダ
・ブラッドオレンジソーダ
・ザクロソーダ
・ビオコーラ
すべて、甘味料や保存料、着色料などの添加物は一切使用していない、オーガニック素材から作られています。
꒰ঌ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈໒꒱
『ココロとカラダにやさしい自然派カフェ』
キナリカフェ @kinaricafe753
〜食べることは生きること・選択することの大切さ～
オシャレに健康ライフ×安心安全
꒰ঌ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈໒꒱
♪私たちの目指すもの♪
1安心安全にこだわり,それを事業にします
2.幸せな未来に向かい,個人会社共に成長します
3.地域に向き合い,経済自立に貢献します
こだわりのカフェ【キナリカフェ】
たくさんの人へ思いが繋がりますように。
･*:.｡ ｡.:*･ﾟ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・
URLからショップやブログ、
YouTubeなどご覧いただけます♪
https://instabio.cc/20807tosv3v
【店舗】沖縄県島尻郡南風原町宮平259-101
南風原イオン近く329沿い！駐車場有り！
高速南風原北を降りて1分！
Close to Haebaru Aeon
2 minutes from highway interchange Haebaru North
沖縄子育て良品内：098-996-2550
https://www.instagram.com/okinawa_kosodate_ryouhin/
営業：月曜日～土曜日
Open: Monday - Saturday
10：00～17：00
キナリカフェ：098-995-6042
https://www.instagram.com/kinaricafe753/
営業：水曜日～土曜日
Open: Wednesday - Saturday
11：00～15：00
･*:.｡ ｡.:*･ﾟ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・
炭酸の入ったおいしいジュースをごくごく飲みたくありませんか～？
しかも、安心・安全な材料のみで作ったソーダ！！
・シチリア産レモンのソーダ
・ブラッドオレンジソーダ
・ザクロソーダ
・ビオコーラ
すべて、甘味料や保存料、着色料などの添加物は一切使用していない、オーガニック素材から作られています。
꒰ঌ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈໒꒱
『ココロとカラダにやさしい自然派カフェ』
キナリカフェ @kinaricafe753
〜食べることは生きること・選択することの大切さ～
オシャレに健康ライフ×安心安全
꒰ঌ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈໒꒱
♪私たちの目指すもの♪
1安心安全にこだわり,それを事業にします
2.幸せな未来に向かい,個人会社共に成長します
3.地域に向き合い,経済自立に貢献します
こだわりのカフェ【キナリカフェ】
たくさんの人へ思いが繋がりますように。
･*:.｡ ｡.:*･ﾟ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・
URLからショップやブログ、
YouTubeなどご覧いただけます♪
https://instabio.cc/20807tosv3v
【店舗】沖縄県島尻郡南風原町宮平259-101
南風原イオン近く329沿い！駐車場有り！
高速南風原北を降りて1分！
Close to Haebaru Aeon
2 minutes from highway interchange Haebaru North
沖縄子育て良品内：098-996-2550
https://www.instagram.com/okinawa_kosodate_ryouhin/
営業：月曜日～土曜日
Open: Monday - Saturday
10：00～17：00
キナリカフェ：098-995-6042
https://www.instagram.com/kinaricafe753/
営業：水曜日～土曜日
Open: Wednesday - Saturday
11：00～15：00
･*:.｡ ｡.:*･ﾟ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・
画像一覧 