画像一覧 
2024年03月20日
沖縄県産リップバーム♪Okinawa Lip Balm♪
皆様、保湿していますか？
お肌の保湿はもちろんですが、唇の保湿もお忘れなく。
唇は角層も薄く、保湿機能やバリア機能がとても弱いのです。
リップクリームを選ぶ時は、保湿・バリア力が高いものを選ぶことがとても大切です。
そして口に近いので、成分も安心安全なものを使いたいですよね。
おきなわのみつろう、オーガニックホホバオイル、
ラベンダー精油だけで作ったとってもシンプルで安心なリップバームです。
沖縄県は読谷村の照屋養蜂さんでとれたみつろうを使用しています。
とても濃厚で黄みが強く、ふんわり甘い香りがするのが特徴です。
Are you moisturizing your skin?
Of course, moisturize your skin, but don't forget to moisturize your lips as well.
Lips have a thin horny layer and a very weak moisturizing and barrier function.
When choosing a lip balm, it is very important to choose one with high moisturizing and barrier functions.
And since it is close to the mouth, you want to use ingredients that are safe and secure.
Okinawan Mitsuro, organic jojoba oil,
This is a very simple and safe lip balm made with only Okinawan mitsuro, organic jojoba oil, and lavender essential oil.
ホホバオイルの保湿力 Jojoba oil's moisturizing properties
ホホバオイルはトコフェロール、ビタミン、ミネラルを豊富に含み、浸透性に優れ、肌荒れ、乾燥肌の保湿にとても効果的です。
沖縄子育て良品のホホバオイルは１００％天然成分の無農薬、無添加の純粋なオイルで、匂いだけを取り除いたオイルと精製済みのクリアオイルを独自配合しています。必要なミネラル成分を残し、オイルの軽やかさや、伸びを意識しています。
みつろうのバリア力 Barrier power of beeswax
みつろうは、ミツバチが巣を作るために腹部から分泌したロウのことです。bewaxとも呼ばれ、ワックスエステルが含まれ高い保湿・バリア性がありお肌を柔らかくしなやかに整え、優しい光沢を出します。花粉由来のビタミンやミネラルも豊富です。沖縄県の読谷村の草原で蜂たちが作ったみつろうなので、とっても安心です。
甘いラベンダーの香り Sweet lavender scent
甘いフローラルの香りのラベンダー精油をほんの少しブレンドしました。食事にも気にならない程度の香りです。ラベンダーには自律神経のバランスを整える働きがあり、不安や緊張、イライラを鎮、心身ともにリラックスさせる効果があります。
バンブー素材の容器にオリジナルの焼き印をしました。
スティックタイプで、さっと塗りやすいバームに仕上がりました。唇以外にも、目元や指先などにお使いいただくこともできるので、ポーチに入れておくととても便利ですよ♪
※お子様は1歳～のご使用をおすすめしています。
贈り物や沖縄土産にも大好評です。是非、チェックしてみてくださいね♪
Original branding on a bamboo container.
The stick-type balm is easy to apply. It can be used not only on the lips, but also on the eyes and fingertips, so it is very convenient to have it in your pouch.
*We recommend that children use this product from the age of 1 year old.
They are also very popular as gifts and Okinawa souvenirs. Please check it out♪
･*:.｡ ｡.:*･ﾟ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・
URLからショップやブログ、
YouTubeなどご覧いただけます♪
https://instabio.cc/20807tosv3v
【店舗】沖縄県島尻郡南風原町宮平259-101
南風原イオン近く329沿い！駐車場有り！
高速南風原北を降りて1分！
Close to Haebaru Aeon
2 minutes from highway interchange Haebaru North
沖縄子育て良品内：098-996-2550
https://www.instagram.com/okinawa_kosodate_ryouhin/
営業：月曜日～土曜日
Open: Monday - Saturday
10：00～17：00
キナリカフェ：098-995-6042
https://www.instagram.com/kinaricafe753/
営業：水曜日～土曜日
Open: Wednesday - Saturday
11：00～15：00
･*:.｡ ｡.:*･ﾟ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・
お肌の保湿はもちろんですが、唇の保湿もお忘れなく。
唇は角層も薄く、保湿機能やバリア機能がとても弱いのです。
リップクリームを選ぶ時は、保湿・バリア力が高いものを選ぶことがとても大切です。
そして口に近いので、成分も安心安全なものを使いたいですよね。
おきなわのみつろう、オーガニックホホバオイル、
ラベンダー精油だけで作ったとってもシンプルで安心なリップバームです。
沖縄県は読谷村の照屋養蜂さんでとれたみつろうを使用しています。
とても濃厚で黄みが強く、ふんわり甘い香りがするのが特徴です。
Are you moisturizing your skin?
Of course, moisturize your skin, but don't forget to moisturize your lips as well.
Lips have a thin horny layer and a very weak moisturizing and barrier function.
When choosing a lip balm, it is very important to choose one with high moisturizing and barrier functions.
And since it is close to the mouth, you want to use ingredients that are safe and secure.
Okinawan Mitsuro, organic jojoba oil,
This is a very simple and safe lip balm made with only Okinawan mitsuro, organic jojoba oil, and lavender essential oil.
ホホバオイルの保湿力 Jojoba oil's moisturizing propertiesホホバオイルはトコフェロール、ビタミン、ミネラルを豊富に含み、浸透性に優れ、肌荒れ、乾燥肌の保湿にとても効果的です。
沖縄子育て良品のホホバオイルは１００％天然成分の無農薬、無添加の純粋なオイルで、匂いだけを取り除いたオイルと精製済みのクリアオイルを独自配合しています。必要なミネラル成分を残し、オイルの軽やかさや、伸びを意識しています。
みつろうのバリア力 Barrier power of beeswaxみつろうは、ミツバチが巣を作るために腹部から分泌したロウのことです。bewaxとも呼ばれ、ワックスエステルが含まれ高い保湿・バリア性がありお肌を柔らかくしなやかに整え、優しい光沢を出します。花粉由来のビタミンやミネラルも豊富です。沖縄県の読谷村の草原で蜂たちが作ったみつろうなので、とっても安心です。
甘いラベンダーの香り Sweet lavender scent甘いフローラルの香りのラベンダー精油をほんの少しブレンドしました。食事にも気にならない程度の香りです。ラベンダーには自律神経のバランスを整える働きがあり、不安や緊張、イライラを鎮、心身ともにリラックスさせる効果があります。
バンブー素材の容器にオリジナルの焼き印をしました。
スティックタイプで、さっと塗りやすいバームに仕上がりました。唇以外にも、目元や指先などにお使いいただくこともできるので、ポーチに入れておくととても便利ですよ♪
※お子様は1歳～のご使用をおすすめしています。
贈り物や沖縄土産にも大好評です。是非、チェックしてみてくださいね♪
Original branding on a bamboo container.
The stick-type balm is easy to apply. It can be used not only on the lips, but also on the eyes and fingertips, so it is very convenient to have it in your pouch.
*We recommend that children use this product from the age of 1 year old.
They are also very popular as gifts and Okinawa souvenirs. Please check it out♪
･*:.｡ ｡.:*･ﾟ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・
URLからショップやブログ、
YouTubeなどご覧いただけます♪
https://instabio.cc/20807tosv3v
【店舗】沖縄県島尻郡南風原町宮平259-101
南風原イオン近く329沿い！駐車場有り！
高速南風原北を降りて1分！
Close to Haebaru Aeon
2 minutes from highway interchange Haebaru North
沖縄子育て良品内：098-996-2550
https://www.instagram.com/okinawa_kosodate_ryouhin/
営業：月曜日～土曜日
Open: Monday - Saturday
10：00～17：00
キナリカフェ：098-995-6042
https://www.instagram.com/kinaricafe753/
営業：水曜日～土曜日
Open: Wednesday - Saturday
11：00～15：00
･*:.｡ ｡.:*･ﾟ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・ﾟ ✽.｡.:*・
タグ ：安心安全 化粧品無添加石けんAdditive-free cosmeticsadditive-free soapAdditive-free lip balmOkinawa Bee WaxNatural Shop沖縄県産みつろう赤ちゃん保湿無添加保湿
